Routes accessibles aux véhicules hors route
La Municipalité régionale de Grand-Sault autorise les membres de la Fédération des véhicules tout terrain du Nouveau-Brunswick (FVTTNB / NBATVF), à circuler sur une portion des rues municipales, tel que décrit ci-dessous. L’autorisation d’utiliser une portion desdites rues s’applique aux membres de la Fédération des Véhicules tout terrain du Nouveau-Brunswick seulement.
​
La Loi sur les véhicules hors routes ainsi que ses règlements et autres loi, règlement, arrêté municipal applicable
ou autre devront être observés par les utilisateurs.
Respectons les règles:
-
Port d’un casque conforme aux normes prescrites par les règlements de la Loi sur les véhicules à moteur.
-
Doit être muni de tout l’équipement nécessaire tel que décrit dans la Loi sur les véhicules hors route.
-
Doit circuler dans le même sens que la circulation et doivent se déplacer dans une file unique, à l'extrême droite de la rue.
-
Doit émettre les signaux appropriés, comme requis par la Loi sur les véhicules à moteur, et respecter tous les dispositifs de régulation de la circulation.
-
Tout autre véhicule circulant sur la route doit avoir priorité.
Routes permises:
En respectant la limite de vitesse indiquée, il est permis de longer en partie les rues suivantes (voir carte):
-
Rue Beaulieu
-
Boulevard Broadway
-
Rue Burgess
-
Rue Évangéline​
-
Rue Réservoir
-
Rue Thériault
-
Sentier NB à partir de la lagune de Grand-Sault vers Perth-Andover
-
Chemin West River
-
Rue Ennishone
-
Rue Main
-
Rue Ouellette
-
Chemin Portage
!
La section asphaltée de la piste cyclable à partir de la lagune vers le centre-ville est strictement interdite aux véhicules hors route ainsi que toutes les autres voies routières de la municipalité.
Pour consulter l'ensemble des sentiers disponibles dans notre région at ailleurs au N.-B., consultez la carte interactive de QuadNB en cliquant ici!